Marc-henry Debidour

I want to show some pics of the works of friend, in France and Japan.Je veux vous faire partager les travaux de certains de mes amis artistes. ともだち　の　え。

I met Yasushi Yamauchi in december and we quickly decide to do an exhibition in Tokyo.His works are colorfull and he like to use Japan culture thema.

J'ai rencontré Yasushi Yamauchi en décembre et nous avons vite décidé de faire une exposition à Tokyo.

１２　月　やすし　やまうちさん　あいました。はやい　いしょに　コテン　しあました。やまうちさん　の　え　は　つよい　いろ　と　日本　の　ぶんか　の　テマー。

やまうちさん　の　ホメパジ, his homepage,son site http://www17.ocn.ne.jp/~yasu824/

Arnaud Griselin,a very good friend of me,create very realistic landscape and sort of mate-painting.He also draw "old fashioned" portraits.

Arnaud Griselin un de mes bons amis,crée des peintures realistes,des sorte de mate-painting.Il peint aussi "à l'ancienne" des portraits.

アルノ　グリズィン　の　え　は　ランドスカプ　です　と　しょーぞ。

Naoko Tokoro's art is very nice.Its funny and cut illustrations for kids.It can be very nice books.I had my first exhibition in Tokyo with her.

Les peintures de Naoko Tokoro sont trés mignonnes.Ce sont des illustrations pour enfants qui feraient de trés beaux livres.

ところさん　の　え　は　かわいい　です。　きれい　の　こども　の　イルストラシオン　です。